nounnounadjective

el único

jedyny

Que es uno solo, diferente a todos los demás o especial por alguna razón.

Słowo "único" w języku hiszpańskim oznacza "jedyny" lub "niepowtarzalny". Używane jest w kontekście czegoś, co jest wyjątkowe lub singularne.

Synonimy słowa "único" to m.in. "singular" i "exclusivo".

  • "Singular" odnosi się do czegoś szczególnego lub wyróżniającego się spośród innych, ale nie zawsze wskazuje na to, że coś jest jedyne w swoim rodzaju. Może opisywać cechy, które czynią coś wyjątkowym wśród wielu podobnych rzeczy.

  • "Exclusivo" natomiast zazwyczaj odnosi się do czegoś, co jest zastrzeżone dla określonej grupy lub dostępu, a niekoniecznie do bycia jedynym. Może również conotować prestiż lub ograniczony dostęp.

W przeciwieństwie do tych synonimów, "único" podkreśla dosłownie, że coś jest jedyne w swoim rodzaju.

Make “único” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ese es el único regalo que quiero para mi cumpleaños.adjective

To jest jedyny prezent, który chcę na moje urodziny.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).