nounnounadjective
el adolescente
nastolatek
Persona joven que está en el paso entre la niñez y la adultez, y que vive muchos cambios físicos y emocionales.
Adolescente – to słowo hiszpańskie, które oznacza "nastolatek" lub "osoba w okresie dojrzewania".
Znaczenie:
- Adolescente to osoba, zazwyczaj młody człowiek, która znajduje się w fazie życia pomiędzy dzieciństwem a dorosłością, czyli w okresie dojrzewania. W tym czasie zachodzą ważne zmiany fizyczne, emocjonalne i społeczne.
- Ten okres, zwany również "adolescencją", trwa mniej więcej od około 12 do 18-19 lat.
Budowa słowa:
- ador- pochodzi od łacińskiego adolescere, co oznacza "rosnąć", "dorastać".
- końcówka -ente wskazuje na osobę wykonującą czynność lub będącą w stanie działania (tutaj: będącą w procesie dorastania).
Synonimy:
- joven – młody człowiek
- muchacho/muchacha – chłopak/dziewczyna (choć to bardziej ogólne określenia młodych ludzi)
- pubescente – osoba w okresie dojrzewania (bardziej medyczne określenie)
Antytezy:
- adulto – dorosły
- niño/niña – dziecko
Podsumowując, adolescente odnosi się do młodej osoby właśnie w chwili przejścia z dzieciństwa do dorosłości, charakteryzującej się dynamicznymi przemianami w różnych sferach życia.
Make “adolescente” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La película atrae principalmente a los adolescentes.noun
Film przyciąga głównie nastolatków.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad