nounnounadjective
el agresivo
agresywny
Que actúa con fuerza o enojo y puede hacer daño o buscar pelea.
Agresivo – to hiszpańskie słowo, które oznacza agresywny.
Znaczenie
- Charakter lub zachowanie – opisuje kogoś, kto jest skłonny do agresji, występuje wobec innych z wrogością, atakiem, przemocą lub naciskiem. Może to być osoba, zwierzę lub sposób działania, który jest ofensywny.
- Styl działania – może odnosić się do podejścia lub strategii, np. agresywna taktyka w sporcie czy negocjacjach, co oznacza aktywną, intensywną i często konfrontacyjną metodę działania.
Budowa słowa
- Rdzeń: agres-, od hiszpańskiego i łacińskiego słowa "agresio" (natarcie, atak).
- Przyrostek: -ivo – tworzy przymiotnik wskazujący na cechę lub skłonność ("-owy" lub "-ny" w polskim).
Synonimy w języku polskim
- napastliwy,
- bojowy,
- ofensywny (gdy mówimy o stylu działania).
Antonimy w języku polskim
- pokojowy,
- łagodny,
- bierny,
- spokojny.
Podsumowując, agresivo to przymiotnik opisujący zachowanie lub tendencję do bycia wrogiem, forsownego działania lub ataku, używany w odniesieniu do osób, zwierząt lub zachowań.
Make “agresivo” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El perro del vecino es muy agresivo cuando juega.adjective
Pies sąsiada jest bardzo agresywny, kiedy się bawi.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad