la cita
wizyta
Es un acuerdo para reunirse con alguien en un lugar y hora determinados.
Definicja i znaczenie
Słowo "cita" w języku hiszpańskim ma kilka głównych znaczeń w zależności od kontekstu:
- Spotkanie: Umówione spotkanie z kimś, zazwyczaj w konkretnym celu (np. towarzyskim, biznesowym lub lekarskim).
- Cytat: Przytoczenie fragmentu tekstu, słów innej osoby lub odwołanie się do źródła w pracy naukowej.
- Wezwanie: Formalne zawiadomienie lub wezwanie do stawienia się w urzędzie, sądzie lub innej instytucji.
Gramatyka i pochodzenie słowa
Jest to rzeczownik rodzaju żeńskiego (la cita). Słowo to pochodzi od łacińskiego czasownika citare, co oznacza "wzywać", "przywoływać" lub "pobudzać".
W języku hiszpańskim "cita" jest formą odczasownikową, ściśle powiązaną z czasownikiem citar , który oznacza zarówno "umówić się", jak i "cytować".
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- W znaczeniu spotkania: encuentro , reunión .
- W znaczeniu cytatu: referencia , fragmento .
- W znaczeniu wezwania: convocatoria , emplazamiento .
Antonimy:
Dla słowa "cita" trudno wskazać bezpośrednie antonimy, gdyż zależą one od konkretnego znaczenia. W kontekście spotkania można ewentualnie użyć określeń wskazujących na brak kontaktu, takich jak desencuentro (rozminięcie się, brak spotkania).
Make “cita” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Programé una cita con el dentista para mañana.noun
Umówiłem się na wizytę u dentysty na jutro.
Tengo una cita médica mañana.noun
Mam jutro wizytę lekarską.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad