noun

la clase

lekcja

Es un grupo de personas que aprenden juntas con un maestro o profesora, o una lección que se recibe en la escuela.

Definicja i znaczenie

Słowo "clase" ma w języku hiszpańskim kilka kluczowych znaczeń, zależnie od kontekstu:

  1. Lekcja lub zajęcia: Odnosi się do jednostki edukacyjnej, czyli czasu spędzonego na nauce z nauczycielem, np. lekcja hiszpańskiego.
  2. Sala lekcyjna: Może oznaczać fizyczne pomieszczenie w szkole lub na uniwersytecie, w którym odbywają się zajęcia.
  3. Rodzaj lub kategoria: Używane do klasyfikowania przedmiotów, zwierząt lub pojęć według wspólnych cech.
  4. Warstwa społeczna: Grupa ludzi o podobnym statusie ekonomicznym lub społecznym, np. klasa średnia.
  5. Elegancja i styl: Opisuje osobę, która posiada wysokie poczucie estetyki, dobre maniery lub wyrafinowanie.

Gramatyka i pochodzenie słowa

Słowo "clase" jest rzeczownikiem rodzaju żeńskiego (la clase). W liczbie mnogiej przyjmuje formę "clases".

Pochodzi ono od łacińskiego słowa classis, które pierwotnie odnosiło się do podziału obywateli rzymskich na grupy podatkowe lub wojskowe. Z czasem znaczenie to ewoluowało w stronę ogólnego podziału na grupy, kategorie oraz zgromadzenia uczniów.

Synonimy i antonimy

W zależności od wybranego znaczenia, słowo "clase" posiada różne synonimy:

  • W kontekście edukacji: lección (lekcja), aula (sala), asignatura (przedmiot szkolny).
  • W kontekście kategorii: tipo (typ), categoría (kategoria), especie (gatunek/rodzaj), orden (porządek).
  • W kontekście stylu: distinción (wykwintność), estilo (styl), elegancia (elegancja).

Antonimy (stosowane rzadziej, głównie w kontekście braku porządku lub elegancji):

  • desorden (nieład/brak klasyfikacji).
  • vulgaridad (wulgarność/brak klasy).

Make “clase” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La clase de historia comienza a las ocho de la mañana.noun

Lekcja historii zaczyna się o ósmej rano.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).