el consejero
doradca
Es una persona que tiene como trabajo escuchar a otros y dar recomendaciones o guías para ayudarlos a tomar buenas decisiones o resolver problemas.
Definicja i znaczenie
Słowo consejero oznacza osobę, która udziela porad, wskazówek lub opinii w konkretnej sprawie. W zależności od kontekstu może odnosić się do:
- Doradcy: Osoby zawodowo lub prywatnie udzielającej rad innej osobie lub organizacji.
- Członka rady: Osoby zasiadającej w radzie (np. radzie nadzorczej firmy, radzie miejskiej czy radzie rządu).
Gramatyka i pochodzenie słowa
Jest to rzeczownik rodzaju męskiego. Jego żeńskim odpowiednikiem jest consejera.
Słowo to wywodzi się z łacińskiego consiliarius, które z kolei pochodzi od consilium (rada, plan). Budowa słowa opiera się na rzeczowniku consejo (rada), do którego dodano przyrostek -ero, wskazujący na osobę wykonującą czynność lub posiadającą określoną rolę.
Synonimy i antonimy
Synonimy:
- asesor (doradca, ekspert)
- consultor (konsultant)
- orientador (osoba wskazująca drogę/orientująca)
- mentor (mentor)
- edil (w kontekście radnego miejskiego)
Antonimy:
Make “consejero” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El consejero dio muy buenos consejos durante la reunión.noun
Doradca udzielił bardzo dobrych rad podczas spotkania.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad