pronounpronoun
cual
każdy · który
Se usa para preguntar o señalar una opción entre varias cosas o personas.
Słowo "cual" w języku hiszpańskim tłumaczy się na polski jako "jaki", "która", "które" i jest zaimkiem względnym lub pytającym.
Znaczenie i użycie:
- Jako zaimek pytający służy do zadawania pytań o wybór spośród określonej grupy rzeczy lub osób.
- ¿Cuál prefieres? – Który wolisz?
- Jako zaimek względny łączy zdania i odnosi się do wcześniejszej informacji:
- La casa en la cual vivo es grande. – Dom, w którym mieszkam, jest duży.
Różnice między "cual", "qué" i "quién":
| Zaimek | Zastosowanie | Przykład | Różnica |
|---|---|---|---|
| Cuál | Wybór spośród znanych/ograniczonych opcji | ¿Cuál es tu color favorito? – Jaki jest twój ulubiony kolor? | Używa się, gdy istnieje zakres opcji do wyboru |
| Qué | Proste pytanie o definicję lub charakterystykę | ¿Qué es eso? – Co to jest? | Służy do pytań ogólnych, nie wskazuje zakresu |
| Quién | Pytanie o osobę | ¿Quién es? – Kto to jest? | Odnosi się tylko do osób |
Podsumowując, "cual" używamy, gdy pytamy o wybór spośród znanych opcji, w przeciwieństwie do "qué", które używamy do bardziej otwartych, ogólnych pytań.
Make “cual” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Cada cual juega su juego.pronoun
Każdy gra swoją grę.
No hay motivos por los cuales renunciar.pronoun
Nie ma powodów, dla których zrezygnować.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad