dividir

"Dividir" to czasownik w języku hiszpańskim, który w tłumaczeniu na polski oznacza "dzielić", "rozdzielać".

---

Znaczenie i użycie

1. Dzielić, rozdzielać coś na części – np. dzielić coś fizycznie lub logicznie na fragmenty:

   • Ejemplo: Vamos a dividir el pastel en ocho porciones.
     (Podzielimy tort na osiem kawałków.)

2. Dzielić się (opiniami, przynależnością itp.) – również może odnosić się do rozdzielania grup lub myśli.

   • Ejemplo: El tema divide a la sociedad.
     (Temat dzieli społeczeństwo.)

---

Części słowa

• "di-" – przedrostek sugerujący dwie (coś dwoje, coś podzielone)
• "-vidir" – wywodzi się od łacińskiego "dividere" oznaczającego dzielenie

---

Synonimy hiszpańskie

• partir – dzielić, kroić
• repartir – rozdzielać, rozdawać
• separar – oddzielać, rozdzielać
• fragmentar – dzielić na fragmenty

---

Antonimy hiszpańskie

• unir – łączyć, jednoczyć
• juntar – zbierać razem, składać razem
• reunir – gromadzić, zbierać

---

Podsumowując, "dividir" to podstawowe słowo używane do opisywania akt dzielenia zarówno przedmiotów fizycznych, jak i abstrakcyjnych; ważne przy opisie czynności rozdzielania czy rozbicia na części.