noun
la muerte
śmierć
Es el fin de la vida de un ser, cuando deja de respirar, de moverse y de sentir. Ocurre en personas, animales y plantas.
Muerte – słowo pochodzące z języka hiszpańskiego, oznaczające śmierć.
Znaczenie:
- Muerte oznacza stan ustania życia, koniec życia organizmu lub osoby. Innymi słowy, jest to moment lub proces, w którym organizm przestaje funkcjonować biologicznie.
- W sensie przenośnym może odnosić się do końca czegoś, na przykład zakończenia jakiegoś etapu, rozdziału czy zjawiska.
Części słowa:
- muer- – rdzeń od czasownika morir (umierać).
- -te – końcówka rzeczownikowa tworząca od czasownika rzeczownik oznaczający stan lub zjawisko.
Synonimy:
- falecimiento – umieranie, zgon (trochę bardziej formalne).
- defunción – zgon (termin urzędowy i formalny).
Antonimy:
- vida – życie.
Przykład użycia:
- La muerte es parte natural de la vida. – Śmierć jest naturalną częścią życia.
- Sentí una gran tristeza por la muerte de mi amigo. – Poczyniłem wielki smutek z powodu śmierci mojego przyjaciela.
Jeśli chcesz, mogę pomóc również z przykładami zdań lub innymi pytaniami dotyczącymi tego słowa!
Make “muerte” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La muerte es una parte natural de la vida.noun
Śmierć jest naturalną częścią życia.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad