prestar

Prestar - to czasownik w języku hiszpańskim, który oznacza "pożyczać" lub "udzielać pożyczki".

Znaczenie:

1. Udzielać czegoś czasowo komuś innemu, zazwyczaj za darmo.
   Przykład: Me puedes prestar tu libro? – Czy możesz mi pożyczyć swoją książkę?

2. Zwracać uwagę lub dawać coś (np. usługi): w tym sensie rzadziej używane.

Etymologia i budowa:

• Wywodzi się od łacińskiego słowa praestare, które oznacza "dawać, podawać, wyświadczać".
• Czasownik ten jest regularny, zakończony na -ar.

Synonimy:

• dar temporalmente (dać na jakiś czas)
• ceder (przekazać, ustąpić) - nieco ogólniej, często z innym kontekstem
• conceder (przyznać, udzielić) - w szerszym znaczeniu

Antonimy:

• tomar prestado (brać w pożyczkę) – działanie odwrotne do prestar.
• retener (zatrzymywać) – jeśli myślimy o nieudzieleniu czegoś.

Dodatkowe informacje:

• W kontekście finansowym prestar oznacza także "udzielać pożyczki pieniędzy".
• Może także dotyczyć pożyczania przedmiotów niekoniecznie materialnych, np. czasu czy uwagi.

---

Podsumowując, prestar to podstawowy hiszpański czasownik opisujący działanie pożyczania lub udostępniania czegoś komuś na określony czas.