nounpreposition

el ante

ante

Palabra que indica que algo está frente a otra cosa o que ocurre en presencia de alguien o algo.

Palavra: ante


Explicação em português:

"Ante" é uma preposição e também pode funcionar como um advérbio em espanhol.


Como preposição:

  • Significa "à frente de", "diante de", "perante", indicando que algo está em frente, na frente de outra coisa, seja no espaço ou no tempo.
  • Pode ser usado para expressar a ideia de "na presença de" ou "perante uma situação", semelhante a "em face de" ou "frente a".

Exemplo:

  • El acusado habló ante el juez. (O acusado falou diante do juiz.)
  • Ante la dificultad, no desistió. (Diante da dificuldade, ele não desistiu.)

Como advérbio:

  • Pode significar "antes", ou seja, algo que ocorre anteriormente a outro evento.

Exemplo:

  • Piénsalo bien antes de actuar. (Pense bem ante de agir.) - Nota: aqui em português normalmente usamos "antes" com "de".

Partes:

  • A palavra é simples, sem prefixos ou sufixos, direta na sua forma.

Sinônimos:

  • Diante de
  • Perante
  • Frente a
  • Antes de (quando usado com o sentido de "antes")

Antônimos:

  • Después de (depois de), para a ideia temporal de "antes"
  • Detrás de (atrás de), para a ideia espacial de "à frente de"

Resumo:

A palavra "ante" em espanhol serve para indicar uma posição no espaço (diante de), uma situação ou atitude (em face de, perante) e também pode expressar temporalidade (antes de). É uma palavra bastante usada para formalizar situações de apresentação ou circunstâncias.

Make “ante” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ella permaneció en silencio ante el anuncio.preposition

Ela permaneceu em silêncio ante o anúncio.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).