noun
la fecha
data
Día, mes y año que sirven para identificar un momento en el tiempo.
A palavra "fecha" em espanhol tem os seguintes significados e usos, e em português ela corresponde ao verbo "fechar" ou ao substantivo "data", dependendo do contexto.
1. Como forma do verbo "fechar"
- Significado: "Fecha" é a conjugação do verbo "cerrar" (fechar) na 3ª pessoa do singular do presente do indicativo, ou seja, significa que alguém ou algo fecha ou fecha algo.
- Exemplo:
- Él/ella fecha la puerta. (Ele/Ela fecha a porta.)
- Partes: O verbo "cerrar" é um verbo irregular, e "fecha" é a forma usada para "él/ella/usted".
- Sinônimos: cerrar, clausurar, bloquear.
- Antônimos: abrir, abrirse.
2. Como substantivo: "fecha"
- Significado: Em espanhol, "fecha" também significa "data" (como dia, mês e ano em um calendário).
- Exemplo:
- ¿Cuál es la fecha de hoy? (Qual é a data de hoje?)
- Equivalente em português: data
- Sinônimos: día, fecha calendario (não muito comum)
- Antônimos: (não possui antônimo direto, pois é um substantivo concreto)
Resumo
| Palavra | Tipo | Significado principal | Portuguese equivalente | Sinônimos | Antônimos |
|---|---|---|---|---|---|
| fecha | Verbo (3ª pessoa) | Ele/ela fecha (algo) | fechar | clausurar, bloquear | abrir |
| fecha | Substantivo | Data (calendário) | data | día | - |
Se precisar de uma explicação mais detalhada ou exemplos para algum desses usos, basta pedir!
Make “fecha” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Necesito saber la fecha del examen.noun
Preciso saber a data do exame.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad