verb
intentar
tentar
Es hacer un esfuerzo para lograr algo, aunque no se sepa si se va a conseguir.
Intentar é um verbo em espanhol que significa "tentar" em português.
Significado:
- Intentar é o ato de fazer um esforço para realizar algo, tentar conseguir ou realizar uma ação.
- Pode também significar experimentar ou tentar algo pela primeira vez.
Partes da palavra:
- Deriva do latim intendere, com o prefixo "in-" (em/dentro) + "tendere" (estender, dirigir). A ideia é "dirigir um esforço para algo".
Sinônimos:
- Procurar
- Tratar de
- Experimentar
- Esforçar-se
Antônimos:
- Desistir
- Abandonar
- Evitar
Exemplos de uso:
- Quiero intentar aprender francés. (Quero tentar aprender francês.)
- Intentó llamar varias veces, pero no contestaron. (Ele tentou ligar várias vezes, mas não atenderam.)
Make “intentar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Ella quiere intentar cocinar una receta diferente.verb
Ela quer tentar cozinhar uma receita diferente.
Ellos intentan estudiar.verb
Eles tentam estudar.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad