VocabuoDictionaryGet the app
verb

regresar

regressar

Volver al lugar de donde se salió o estuvo antes.

Definição e significado

Regresar significa voltar ou retornar a um lugar onde se esteve anteriormente. Também pode indicar o retorno a uma situação ou atividade anterior.

Em alguns países, sobretudo no México, pode significar devolver algo a alguém.

Gramática e origem

É um verbo regular da primeira conjugação, terminado em -ar. Pode ser usado sem objeto, no sentido de voltar, ou com objeto, no sentido de devolver.

Vem do latim regressāre, relacionado à ideia de voltar para trás.

Sinônimos e antônimos

  • volver : também significa “voltar”; é mais frequente e possui outros sentidos, como “tornar-se”.
  • retornar : significa “retornar” e costuma ter um tom mais formal.
  • devolver : significa “devolver” e corresponde a regresar quando este tem o sentido de restituir algo.
  • irse : “ir embora”, em contraste com voltar.
  • salir : “sair”, em contraste com retornar a um lugar.

Expressões e combinações comuns

  • regresar a casa : voltar para casa.
  • regresar al trabajo : voltar ao trabalho.
  • regresar de un viaje : voltar de uma viagem.
  • regresar algo a alguien : devolver algo a alguém.

Make “regresar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Yo regreso a casa temprano.verb

Eu regresso a casa cedo.

Quiero regresar a casa temprano.verb

Quero regressar a casa cedo.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play