aún
ещё
Se usa para decir que algo no ha pasado hasta el momento presente, pero puede pasar más adelante.
Слово "aún" на испанском языке означает "еще" или "по-прежнему". Обычно оно используется для обозначения того, что что-то продолжается или еще не произошло. Например, "No ha llegado aún" переводится как "Он еще не пришел".
Синонимами являются "todavía", который также переводится как "еще", но может быть использован в контексте, когда подчеркивается, что ситуация остается актуальной или неизменной. Различие между "aún" и "todavía" в том, что "aún" может также иметь connotation в значении "даже", в зависимости от контекста, в то время как "todavía" в основном требуется, чтобы подчеркнуть временной аспект.
Make “aún” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Aún no he terminado mi tarea.adverb
Я ещё не закончил своё задание.
Aún no he terminado el proyecto.adverb
Я ещё не закончил проект.
Aún no he terminado la tarea.adverb
Я ещё не закончил задание.
Aún no ha llegado el correo.adverb
Почта ещё не пришла.
Aún no he preparado la cena.adverb
Я ещё не приготовил ужин.
Aún no he desayunado.adverb
Я ещё не завтракал.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad