absolución

absolución — это испанское существительное, которое на русском языке означает "оправдание", "освобождение от обвинения" или "прощение".

Значение:

1. Юридический смысл: Абсолюсьон означает официальное освобождение обвиняемого от ответственности за преступление — оправдательный приговор, оправдание.

   • Пример: "El juez concedió la absolución al acusado" — "Судья вынес оправдательный приговор обвиняемому".

2. Религиозный смысл: В церковном контексте — отпущение грехов, прощение после исповеди.

   • Пример: "El sacerdote dio la absolución al penitente" — "Священник дал отпущение грехов кающемуся".

Части слова:

• Приставка abso- происходит от латинского absolutio, что связано с освобождением.
• Корень -lución связан с процессом освобождения (связано с глаголом absolver — оправдывать, освобождать).

Синонимы на испанском:

• indulto (в религиозном или юридическом контексте — прощение или помилование)
• perdón (прощение, особенно в религиозном значении)
• exoneración (освобождение от обязательств или ответственности)

Антонимы:

• condena (осуд, приговор, наказание)
• culpabilidad (вина)
• pena (наказание)

---

Таким образом, absolución — это либо вынесенное оправдательное решение, либо отпущение грехов, в зависимости от контекста.