el abuelo

Определение и значение

Слово abuelo имеет следующие основные значения:

1. Отец одного из родителей (дедушка). Это человек, который является родителем вашего отца или вашей матери.
2. Пожилой человек. В разговорной речи это слово может использоваться для уважительного или фамильярного обращения к человеку преклонного возраста.
3. Во множественном числе (abuelos ↗) — это оба родителя отца или матери (дедушка и бабушка).

Грамматика и происхождение

• Грамматика: Существительное мужского рода. Во множественном числе — abuelos. Женская форма — abuela ↗.
• Происхождение: Слово происходит от вульгарной латыни aviolus, что является уменьшительной формой от латинского слова avus (дед). Суффикс -uelo придает слову оттенок близости и родственной привязанности.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• Yayo ↗ (разговорный, ласковый вариант слова дедушка).
• Anciano ↗ (в значении пожилого человека).
• Abuelito ↗ (уменьшительно-ласкательная форма).

Антонимы:

• Nieto ↗ (внук — прямое родственное противопоставление).
• Joven ↗ (молодой — в значении возраста).