acaudalado

Определение и значение

Слово acaudalado описывает человека, обладающего значительным состоянием, большим количеством денег или имущества. В русском языке соответствует понятиям «богатый», «состоятельный», «зажиточный».

Чаще всего это слово используется для характеристики людей, чье финансовое положение позволяет им вести роскошный образ жизни или совершать крупные инвестиции.

Грамматика и происхождение

Слово является прилагательным мужского рода (в женском роде — acaudalada).

Слово происходит от существительного caudal (имущество, капитал, поток). Исторически caudal восходит к латинскому caput (голова), что в средние века также стало означать «имущество» или «капитал» (сравнимо с современным понятием «капитал» как голова стада). Префикс a- указывает на процесс обретения или состояния обладания чем-либо. Таким образом, этимологически слово означает «тот, у кого есть большой капитал».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

• rico? — богатый.
• adinerado? — денежный, обеспеченный.
• opulento? — роскошный, богатый.
• pudiente? — состоятельный, имеющий средства.

Антонимы:

• pobre? — бедный.
• indigente? — нуждающийся, нищий.
• necesitado? — нуждающийся.