noun

la acusación

обвинение

Cuando alguien dice que otra persona hizo algo malo o dañino.

Acusación — это существительное женского рода в испанском языке, которое означает «обвинение» или «претензия».

Значение:

  1. Обвинение — официальное заявление или утверждение о том, что кто-то совершил преступление или проступок. Используется в юридическом контексте.

    • Пример: La acusación presentó pruebas contra el sospechoso. — «Обвинение представило доказательства против подозреваемого.»
  2. Обвинение или упрек — выражение недовольства или претензии в повседневной жизни.

Части слова:

  • Acu- — корень, связанный с идеей «прокалывать» или «укалывать», от латинского acus.
  • -sación — суффикс, придающий слову значение действия или процесса (связано с глаголом acusar — «обвинять»).

Синонимы:

  • Denuncia (жалоба, донос)
  • Reproche (упрек)
  • Cargo (обвинение, предъявленное в юридическом контексте)

Антонимы:

  • Defensa — защита
  • Inocencia — невиновность

Таким образом, acusación — это либо официальное юридическое обвинение, либо более общее обличение в каком-либо проступке.

Make “acusación” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La acusación en su contra fue muy grave.noun

Обвинение против него было очень серьёзным.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).