nounnounadjectiveverb
el adjunto
вложенный
Слово "adjunto" на испанском языке имеет несколько значений и может быть как прилагательным, так и существительным.
Значения слова "adjunto":
-
Прилагательное:
- "Adjunto" означает «прилегающий», «прикреплённый», «приложенный». Используется для обозначения чего-то, что прилагается к основному объекту.
- Пример: Archivo adjunto — «прилагаемый файл» (например, в письме).
-
Существительное:
- "Adjunto" — «ассистент», «помощник», «заместитель». Может обозначать человека, который поддерживает или помогает другому в работе.
- Пример: Profesor adjunto — «доцент» (в учебном заведении).
Части слова:
- Корень: adjunt- — связано с действием adherir (прилипать, приклеиваться).
- Суффикс -o — типичное окончание для прилагательных мужского рода и существительных в испанском языке.
Синонимы:
- Для значения «прикреплённый»: anexo, incorporado, unido.
- Для значения «помощник»: asistente, colaborador, subalterno.
Антонимы:
- Для значения «прикреплённый» — separado (разделённый), desvinculado (отсоединённый).
- Для значения «помощник» — явных антонимов нет, можно использовать: jefe (начальник), superior (старший).
Таким образом, "adjunto" — это слово, которое означает либо нечто приложенное, прикрепленное к чему-то (предмет, документ), либо человека, который является помощником или заместителем в какой-либо деятельности.
Make “adjunto” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Enviaré el documento adjunto por correo electrónico.adjective
Я отправлю вложенный документ по электронной почте.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad