adquirir
приобрести
Es conseguir algo que antes no se tenía, como un objeto, conocimiento o habilidad.
Определение и значение
Adquirir — «приобретать», «получать», «обзаводиться».
Основные значения:
- Купить или получить в собственность: приобрести дом, автомобиль, товар.
- Обрести в результате опыта или обучения: приобрести знания, навыки, привычку.
- Принять или обрести какое-либо качество: приобрести значение, форму, популярность.
Грамматика и происхождение
Глагол на -ir, переходный: обычно требует прямого дополнения.
При спряжении происходит чередование e → ie в ударных формах: adquiero, adquieres, adquiere, adquieren. Например: Adquiero nuevos conocimientos — «Я приобретаю новые знания».
Происходит от латинского adquirere — «приобретать, добывать».
Синонимы и антонимы
Синонимы:
- comprar — «покупать»; точнее указывает на приобретение за деньги.
- obtener — «получать»; шире по значению и не обязательно подразумевает покупку.
- conseguir — «добиваться», «получать»; часто подчёркивает усилия.
Антонимы:
- perder — «терять»; подходит, например, для знаний или имущества.
- vender — «продавать»; противоположно приобретению в контексте сделки.
Устойчивые сочетания
Make “adquirir” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Quiero adquirir más conocimientos sobre la historia.verb
Я хочу приобрести больше знаний об истории.
Necesito adquirir nuevas habilidades para este trabajo.verb
Мне нужно приобрести новые навыки для этой работы.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad