aislar

aislar — это испанский глагол, который переводится на русский как «изолировать», «отделять» или «изоляция».

Значение слова:

1. Изолировать, отделять — отделить или отделиться от других, сделать что-то или кого-то отдельным, скрытым, ограниченным от контакта с окружающей средой.
   • Например, изолировать объект от внешних раздражителей или непогоды.
2. Изолировать в социальном смысле — поставить в состояние изоляции, отделить человека от общества, ограничить его взаимодействие с другими людьми.
   • Например, человек может быть изолирован от других по состоянию здоровья или социальных причин.

Части слова:

• корень: aisl- (связано с понятиями уединения и отделения)
• суффикс: -ar — характерен для испанских глаголов 1-го спряжения и указывает на действие.

Синонимы:

• separar (отделять)
• desconectar (отключать)
• proteger (защищать — в некоторых контекстах близко к изоляции)
• encerrar (заключать)

Антонимы:

• unir (соединять)
• conectar (соединять, подключать)
• integrar (включать)

Пример:
La enfermera aisló al paciente para evitar contagios.
Медсестра изолировала пациента, чтобы предотвратить заражения.