nounadjective
el aleatorio
случайный
Se refiere a algo que ocurre sin un plan fijo, de manera inesperada o por casualidad.
Aleatorio — это прилагательное в испанском языке, которое переводится на русский как «случайный», «зависящий от случайности».
Значение:
- Aleatorio описывает что-то, что происходит или выбирается без определенного порядка, предсказуемости, закономерности, случайным образом.
- Может использоваться для обозначения случайных событий, результатов, выборов.
Структура слова:
- Слово происходит от латинского "aleatorius", связанного с "alea" — игральные кости, символ случайности и азартной игры.
- Приставок и суффиксов тут нет в обычном понимании, это основное прилагательное.
Синонимы:
- способы перевода: случайный, рандомный, непредсказуемый.
- en ruso: случайный — «случайный», «непредсказуемый»
Антонимы:
- определённый, предсказуемый, установленный (ен испанского — "determinístico")
- en ruso: определенный («определённый»), предсказуемый («предсказуемый»)
Примеры употребления:
- Un número aleatorio — случайное число.
- Resultado aleatorio — случайный результат.
- La selección aleatoria — случайный выбор.
Итого, aleatorio — слово, описывающее явления или объекты, основанные на случайности, непредсказуемые.
Make “aleatorio” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
El número es aleatorio.adjective
Число является случайным.
El resultado del experimento fue completamente aleatorio.adjective
Результат эксперимента был полностью случайным.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad