adverb

allá

там

Se usa para hablar de un lugar que está lejos de la persona que habla o escucha.

Слово "allá" на испанском языке переводится как "там". Оно используется для указания на место, которое находится вдали от говорящего, без точной привязки к конкретному месту.

Синонимами слова "allá" могут быть "ahí" и "allí". Однако у этих слов есть некоторые различия в употреблении.

  • "Ahí" используется, когда речь идет о чем-то, что находится в среднем расстоянии, между говорящим и слушающим.
  • "Allí" указывает на место, которое чуть дальше, чем "ahí", или на более удаленное место.
  • "Allá" акцентирует внимание на направлении или неконкретном местоположении.

Таким образом, "ahí" больше относится к текущему местоположению, "allí" указывает на что-то более удаленное, а "allá" может обозначать общее направление.

Make “allá” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Allá viven mis abuelos.adverb

Там живут мои бабушки и дедушки.

Mis zapatos están guardados allá.adverb

Мои ботинки хранятся там.

Mis zapatos están allá.adverb

Мои туфли находятся там.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).