verb

alzar

поднять

Levantar algo o moverlo hacia arriba.

Определение и значение

Глагол alzar многогранен и используется в различных ситуациях:

Физическое действие: Означает перемещение чего-либо снизу вверх, подъем предмета на определенную высоту.
Строительство и архитектура: Используется в значении возведения или постройки зданий, монументов или конструкций. В этом смысле он близок к понятию «воздвигнуть».
Увеличение параметров: Применяется, когда речь идет о повышении громкости голоса, увеличении цен или других числовых показателей.
Переносное значение (восстание): В возвратной форме alzarse глагол часто означает начало бунта, мятежа или вооруженного выступления против власти.
Уборка: В некоторых контекстах может означать действие «поднять и убрать» что-то с поверхности (например, посуду со стола).

Грамматика и происхождение слова

Слово происходит от вульгарно-латинского altiare, которое образовано от латинского прилагательного altus, что означает «высокий».

С точки зрения грамматики это глагол первого спряжения (оканчивается на -ar). В испанском языке при его спряжении происходит закономерная орфографическая замена: буква z переходит в c перед гласной e. Например, в форме прошедшего законченного времени (Pretérito Indefinido) первое лицо единственного числа пишется как alcé.