apoderar

Слово: apoderar

Происхождение и структура слова:
Испанский глагол состоит из приставки a- и корня poder, который означает «мочь», «иметь возможность», «власть». Приставка a- усиливает действие.

---

Значение слова "apoderar":

1. Передавать полномочия, уполномочивать, давать власть действовать от чьего-то имени
   Это основной смысл глагола apoderar. Он означает официально предоставить кому-то право действовать за другого человека, например, дать доверенность или право представлять интересы.
   Пример:

   • Apoderar a alguien para firmar un contrato — поручить кому-то подписывать контракт.

2. Захватывать, овладевать, отбирать власть или контроль
   Второй, более редкий смысл — насильственное овладение или захват силы, контроля над чем-либо или кем-либо.
   Это более выражено в политическом или военном контексте.
   Пример:

   • El grupo rebelde apoderó la ciudad — повстанческая группа захватила город.

---

Синонимы:

• Для значения «уполномочивать» (давать право):
  autorizar, delegar, facultar.

• Для значения «захватывать»:
  tomar, capturar, ocupar, copar.

---

Антонимы:

• Для «уполномочивать»:
  desautorizar — лишать полномочий.

• Для «захватывать»:
  desapoderar, liberar — освободить, вернуть контроль.

---

Резюме:
Apoderar — многозначный глагол, который либо означает наделение кого-то правами и полномочиями (выдавать доверенность, назначать представителем), либо восточный захват или установление контроля над чем-либо. От корня poder слово связано с понятием власти и возможности.