verb

asombrar

поразить · удивляться

Causar sorpresa o admiración muy grande en alguien, dejando a la persona sorprendida o impresionada.

Слово: asombrar

Происхождение и структура: Слово "asombrar" происходит от испанского глагола и состоит из приставки "a-" и корня "sombrar", который связан с существительным "sombra" — тень.

Значение: "Asombrar" – глагол, который означает "удивлять", "вызывать изумление" или "потрясать". Это действие, вызывающее у человека сильное удивление или восхищение.

Также слово связано с корнем, обозначающим "тень"; в старом употреблении могло иметь значение "покрываться тенью", "темнеть", но сейчас употребляется практически только в значении "удивлять".

Синонимы:

  • sorprender (удивлять)
  • maravillar (поразить, восхищать)
  • dejar pasmado (оставлять в изумлении)

Антонимы:

  • indiferenciar (оставаться равнодушным)
  • aburrir (скучать, утомлять)

Пример использования:

  • La noticia me asombró mucho. — Новость меня очень удивила.

Итого, "asombrar" — это испанский глагол, обозначающий действие, вызывающее сильное удивление или восхищение.

Make “asombrar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

La belleza del lugar nos asombró a todos.verb

Красота этого места поразила нас всех.

Los niños se asombraban cada vez que el mago realizaba un truco nuevo.verb

Дети удивлялись каждый раз, когда фокусник показывал новый трюк.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).