adjectiveadjective

aterrador

страшный · ужасающий

Que causa mucho miedo o hace que alguien se sienta muy asustado.

Aterrador — это прилагательное в испанском языке, обозначающее что-то очень страшное, вызывающее ужас или страх.

Значение слова:

  • Aterrador переводится как «ужасающий», «пугающий», «внушающий страх».
  • Используется для описания предметов, ситуаций или явлений, которые вызывают сильное чувство страха или тревоги.

Части слова:

  • a- — приставка, которая в данном случае не несёт самостоятельного значения.
  • terror — корень слова, означающий «террор», «ужас».
  • Суффикс -ador — характерен для прилагательных и обозначает «тот, который…», «вызывающий…».

Синонимы:

  • Espantoso (страшный)
  • Horrible (ужасный)
  • Terrorífico (ужасающий)
  • Temible (страшный)

Антонимы:

  • Tranquilo (спокойный)
  • Pacífico (мирный)
  • Apacible (тихий, спокойный)
  • Agradable (приятный)

Таким образом, слово aterrador описывает что-то, что внушает сильный страх или ужас и может употребляться в самых разных контекстах — от описания страшного происшествия до описания человека или ситуации.

Make “aterrador” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El salto desde el acantilado fue realmente aterrador.adjective

Прыжок со скалы был действительно страшным.

El sonido en la casa vacía era aterrador.adjective

Звук в пустом доме был ужасающий.

La película tenía unos momentos realmente aterradores que me hicieron cerrar los ojos.adjective

В фильме были действительно ужасающие моменты, из-за которых я закрывал глаза.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).