atroz

Слово: atroz

Перевод: жестокий, ужасный

Объяснение на русском:

Слово "atroz" в испанском языке используется для описания чего-то крайне негативного, жестокого или ужасного.

• Значение:

  1. Что-то чрезвычайно ужасное, страшное, вызывающее страх или отвращение. Например, "un crimen atroz" — ужасное преступление.
  2. Безумно жестокий, бесчеловечный. Может относиться к поступкам, событиям или характеру человека.

• Части слова: Слово состоит из корня "atroz". В испанском это прилагательное, относится к категории описательных слов, не имеет сложной морфологии в данном случае.

• Синонимы:

  • terrible (ужасный)
  • espantoso (страшный)
  • horrible (ужасный)
  • cruel (жестокий)

• Антонимы:

  • benigno (добрый, мягкий)
  • amable (любезный, доброжелательный)
  • leve (легкий, незначительный)

Пример:

• "Fue un accidente atroz que conmocionó a toda la ciudad." — Это была ужасная авария, потрясшая весь город.

Таким образом, "atroz" — это слово, используемое для эмоционального подчеркивания крайней степени ужасности или жестокости.