el calabozo

Calabozo — испанское слово, которое в русском языке переводится как «карцер», «тюремная камера» или «темница». Оно употребляется для обозначения небольшого замкнутого помещения, где содержат заключённых, обычно это грязная или темная камера в тюрьме, полицейском участке или крепости.

---

Значение:

• Tюремная камера – место, где держат арестованных или заключённых.
• Темница, подземелье – в более старом или литературном контексте, может означать подземелье или глубокое помещение для заточения.

---

Структура слова:

• Cala- — корень, который в данном случае не разбивается, это простое существительное.
• -bozo — суффикс, не несущий самостоятельного значения, часть слова.

---

Синонимы:

• Prisión — тюрьма
• Cárcel — тюрьма, заключение
• Mazmorra — темница, подземелье
• Celda — камера

Антонимы:

• Но слово "calabozo" не имеет прямых антонимов, поскольку обозначает конкретное помещение.

---

Таким образом, calabozo — это тесное, обычно замкнутое и темное помещение для заключения, чаще всего с негативной окраской из-за условий содержания.