noun
la camilla
носилки
Es una especie de cama ligera y portátil que se usa para mover o trasladar a personas enfermas o heridas.
Слово: camilla
Объяснение на русском:
Слово camilla в испанском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста.
-
Переносная носилка
- Camilla — это специальное устройство, которое используется для переноски больных или травмированных людей на улицах, в больницах или в машине скорой помощи. Как правило, это лёгкая и прочная конструкция с тканевым или пластиковым покрытием.
- Состав слова: вероятно, происходит от уменьшительной формы от слова cama — «кровать», с добавлением суффикса -illa, обозначающего малую или переносную версию чего-либо. Вместо большой кровати — маленькая носилка.
- Синонимы: palanganas (редко), camillero — человек, который носит носилки.
- Антонимы: стационарная кровать.
-
Малая кровать или кушетка
- Camilla также может означать тонкую или узкую кровать, кушетку, на которой люди могут полежать, например, у парикмахера или врача.
- Например: у врача в кабинете стоит la camilla для осмотра пациентов.
Итог:
Camilla — это переносная носилка для пациентов либо маленькая кровать/кушетка. Главное значение связано с медициной и транспортировкой людей в положении лёжа.
Make “camilla” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
Transportaron al paciente en una camilla.noun
Пациента транспортировали на носилках.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad