noun

la choza

хижина

Es una construcción pequeña y sencilla, hecha normalmente con materiales naturales como madera, ramas o paja, que sirve de refugio o vivienda humilde.

Choza — это слово из испанского языка, которое можно перевести на русский как "хижина" или "шатер".

Значение:

  • Choza — небольшое, обычно простое и временное жилище, сделанное из природных материалов: веток, соломы, тростника, глины и т. п.
  • Чаще всего ассоциируется с деревенским жильем или жилищем в сельской местности.

Разделение слова:

  • Слово не состоит из явно выраженных частей (полные морфемы не выделяются), это самостоятельное существительное.

Синонимы:

  • cabaña — избушка, хижина
  • rucia — (в некоторых регионах) хижина, простое укрытие
  • barraca — хижина, лачуга

Антонимы:

  • casa — дом, семья, обычно более прочное, капитальное жилище
  • edificio — здание
  • palacio — дворец, большой и роскошный дом

В переносном значении:

"Choza" может использоваться как пренебрежительное обозначение жилья низкого качества, времянки или просто очень простого домика.


Итого: choza — это простая деревенская хижина или временное скромное жилище, противоположное капитальному, прочному дому.

Make “choza” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Construyeron una choza junto al lago.noun

Они построили хижину у озера.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).