la coartada

Coartada — это испанское существительное, которое переводится на русский как «алиби».

Значение:

• Coartada — это доказательство, что человек находился в другом месте во время совершения преступления, и, следовательно, не мог быть виновным.
• В более широком смысле, это оправдание, объяснение или предлог, используемый для освобождения себя от подозрений или ответственности.

Части слова:

• co- — приставка, означающая «вместе», «совместно».
• artada — производное от глагола atar (связывать), предполагая связь с доказательствами.

Синонимы:

• aletreo (автентичное алиби)
• justificación — оправдание.
• excusas — отговорки, оправдания.

Антонимы:

• Нет точных антонимов, но можно противопоставить слова, связанные с доказательством вины, например:
  • culpabilidad — вина.
  • prueba — доказательство.

Таким образом, coartada — это особенно важное юридическое понятие, означающее доказательство невиновности в форме подтверждения помещения в другое место в момент преступления.