comprobar

Comprobar — это испанский глагол, который переводится на русский как «проверять», «удостоверяться», «подтверждать».

Значение слова:

1. Проверять, удостоверяться — выполнять проверку достоверности или правильности чего-либо.

   • Пример: Comprobar los resultados — Проверять результаты.

2. Подтверждать — доказывать истинность или корректность информации, идей, фактов.

   • Пример: Comprobar una teoría — Подтверждать теорию.

---

Части слова:

• com- — приставка, означающая «вместе», «совместно» (аналогично русскому "со-", "с-");
• probar — корень, означающий «пробовать», «испытать», «проверять».
  Отсюда и происходит смыслы "проводить проверку" или "испытание".

---

Синонимы:

• verificar — проверять;
• confirmar — подтверждать;
• constatar — устанавливать, удостоверяться;
• examinar — обследовать, изучать.

---

Антонимы:

• errar — ошибаться;
• dudar — сомневаться и, соответственно, не подтвердить.

---

Таким образом, comprobar — это действие подтверждения или проверки чего-либо на истинность или правильность.