pronoun

conmigo

со мной

Se usa para decir que una persona está junto a quien habla o hace algo en su compañía.

Слово "conmigo" на испанском языке переводится как "со мной". Оно состоит из предлога "con", что означает "с", и местоимения "migo", которое является производным от личного местоимения "yo" (я).

Синонимы и их различия:

  1. contigo – переводится как "с тобой". Указывает на совместную деятельность с собеседником.
  2. junto a mí – обозначает "рядом со мной". Акцентирует на близости в пространственном или эмоциональном плане, а не на совместном действии.
  3. a mí – переводится как "ко мне" или "для меня". Используется, когда говорят о чувствах или предпочтениях, связанных с «я».

Таким образом, "conmigo" повествует о совместных действиях или сопровождающем присутствии, в то время как другие выражения могут обозначать различные оттенки отношений и взаимодействий.

Make “conmigo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Ven al parque conmigo.pronoun

Пойдем в парк со мной.

Juega conmigo en el jardín.pronoun

Играй со мной в саду.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).