conmover

Слово conmover — это испанский глагол, который в переводе на русский означает "тронуть", "взволновать", "поражать", "впечатлить".

---

Значение

1. Эмоциональное воздействие — приводить в движение чувства, вызывать сильные переживания, пробуждать нежные или трогательные эмоции у человека.
   Пример: La película me conmovió mucho. — Фильм меня очень тронул.

2. Физическое воздействие — сдвигать, перемещать что-то с места, вызывать движение. Это уже более буквальное значение слова.
   Пример: El terremoto conmovió la ciudad. — Землетрясение сотрясло город.

---

Части слова

• con- — приставка, которая часто означает «вместе», «совместно», но в данном случае уточняет усиление действия.
• mover — корень, означающий «двигать», «передвигать».

Вместе — «двигать сильно», в переносном смысле — "волновать, трогать".

---

Синонимы

• Для эмоционального смысла: emocionar, impresionar, enternecer, afectar.
• Для физического: mover, sacudir, agitar.

---

Антонимы

• Para el аспект эмоционального воздействия: indiferenciar, insensibilizar (делать равнодушным).
• Для физического значения: inmovilizar (оставлять неподвижным).

---

Таким образом, conmover — это глагол, который описывает действие, вызывающее сильные внутренние чувства или же физическое движение чего-либо.