constatar

Constatar — это глагол в испанском языке, который означает «подтверждать», «становиться очевидным» или «устанавливать что-то с уверенностью».

Значение и объяснение

• Constatar используется, когда нужно официально или фактически подтвердить информацию, факты или обстоятельства.
• Также может означать «установить факт», «убедиться в чем-либо» на основе наблюдения или доказательств.

Части слова

Слово происходит от латинского constatare, которое состоит из:

• con- — приставка, означающая «совместно», «полностью»
• stare — «стоять», «стоять на месте», в переносном смысле — «быть неизменным», «подтверждаться»

Синонимы

• Confirmar — подтверждать,
• Verificar — проверять,
• Corroborar — удостоверять,
• Comprobar — доказывать, проверять.

Антонимы

• Negar — отрицать,
• Rechazar — отклонять,
• Desmentir — опровергать.

Пример в предложении:

• Es importante constatar los datos antes de publicar la información.
  (Важно подтвердить данные перед публикацией информации.)