el contratista

Contratista — это слово из испанского языка, обозначающее "подрядчик".

Значение:

• Contratista — человек или компания, которая принимает на себя обязательство выполнить определённую работу или предоставить услуги по контракту (договору).
• Обычно это лицо или организация, заключившая договор (contrato) с заказчиком на выполнение какой-либо работы, например, строительство, ремонт, услуги и т.д.

Части слова:

• contrat- — корень, связанный с "contrato" (контракт, договор).
• Суффикс -ista — указывает на лицо, профессионала, занимающееся чем-либо.

Синонимы:

• subcontratista — подрядчик, который выполняет работу, получив её от основного подрядчика.
• proveedor — поставщик (в некотором роде близкая роль, но чаще про поставку материалов или товаров).

Антонимы:

• cliente / cliente contratante — клиент, заказчик, который договор заключается с подрядчиком.

Таким образом, contratista — это исполнитель работ по договору.