contusión

Contusión — это испанское существительное, обозначающее травму или повреждение тканей организма, вызванное ударом или сдавливанием, при котором нет разрыва кожи, но вызывается болезненность, отек и изменения цвета кожи. По-русски это слово переводится как «ушиб» или «контузия».

---

Значение слова

• Contusión — повреждение мягких тканей тела (кожа, мышцы) без нарушения целостности кожи, вызванное механическим воздействием (удар, падение и т. п.). Обычно сопровождается синяками, болью, отечностью.
• В более специфическом медицинском контексте contusión может означать контузию — травму организма, при которой поражаются внутренние органы или головной мозг вследствие ушиба или сильного удара, без проникновения.

Части слова

• con- — приставка, означает «совместно», «с»
• tusión — от латинского слова tussio, -onis, происходящего от глагола tungere — «жалить», «бить» (в смысле травмировать)

---

Синонимы на испанском

• moretón — синяк
• hematoma — гематома, кровоподтек
• herida contusa — тупая рана, ушибленная рана

---

Антонимы на испанском

• Конкретных антонимов у слова contusión нет, так как это медицинский термин, обозначающий определённый тип травмы.
• Однако по смыслу можно рассматривать противоположность в контексте herida abierta — открытая рана (порез, ссадина с повреждением кожи).

---

Таким образом, contusión — это ушиб, травма мягких тканей без разрыва кожи, выражающаяся болезненностью и гематомой. Она отличается от порезов и других открытых травм.