convenir

Convenir — испанский глагол, который имеет несколько значений и используется в разных контекстах.

Значение

1. Подходить, быть выгодным, удобным
   Используется, когда что-то является выгодным, подходящим или целесообразным для кого-либо.
   Пример: No me conviene salir esta noche — «Мне не выгодно/не подходит выходить этой ночью».

2. Договариваться, приходить к соглашению
   Используется, когда стороны приходят к договоренности, согласовывая свои позиции.
   Пример: Ambos convinieron en reunirse mañana — «Они договорились встретиться завтра».

---

Состав слова

в этом слове нет явно выделяемых приставок или суффиксов очевидного значения, но основу составляет глагол venir (приходить), а приставка con- (с) изменяет смысл, указывая на совместное действие или согласование.

---

Синонимы

• Для значения "подходить":
  ser conveniente, beneficiar, servir
• Для значения "договариваться":
  acordar, negociar, ponerse de acuerdo

---

Антонимы

• Для значения "подходить":
  desfavorecer, inconveniente (неудобно, невыгодно)
• Для значения "договариваться":
  disentir (не соглашаться), desacordar (расходиться во мнениях)

---

Итог

Convenir — глагол, который обозначает либо выгоду, целесообразность, либо процесс достижения соглашения между людьми. Очень полезное слово в деловом, бытовом и повседневном общении.