verb

dar

давать · дать

Es pasar algo a otra persona, como un objeto, ayuda o información.

Слово "dar" на испанском языке означает "давать". Это один из самых распространённых глаголов, который описывает действие передачи чего-либо от одного лица к другому.

Примеры синонимов и различия между ними:

  • entregar — означает "передавать", часто с акцентом на вручение чего-то, например, документов или посылки. Обычно подразумевает более формальную или физическую передачу.
  • ofrecer — означает "предлагать", когда кто-то предоставляет что-то в качестве варианта или возможности, но не обязательно обязательно отдаёт.
  • proporcionar — означает "обеспечивать" или "предоставлять" что-то необходимое или полезное, чаще в более абстрактном смысле.

Таким образом, глагол "dar" более общий и универсальный, обозначающий акт передачи, в то время как остальные синонимы выделяют особенности или контексты этого действия.

Make “dar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

El profesor da clases de español.verb

Учитель даёт уроки испанского.

Quiero dar un regalo a mi mamá.verb

Я хочу дать подарок моей маме.

Ellos dan comida a las personas sin hogar.verb

Они дают еду бездомным людям.

Mi madre me da un regalo cada año.verb

Моя мать дает мне подарок каждый год.

Mi hermana quiere dar su libro a un amigo.verb

Моя сестра хочет дать свою книгу другу.

Mi mamá va a dar una manzana a mi primo.verb

Моя мама собирается дать яблоко моему двоюродному брату.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).