la demora

Demora — испанское слово, которое в русском языке переводится как "задержка", "промедление" или "опоздание".

Значение:

1. Задержка, задерживание — означает ситуацию, когда что-то происходит позже запланированного или ожидаемого времени.

   • Например: "Hubo una demora en el vuelo" — "Была задержка рейса".

2. Юридическое значение — в правовом контексте "demora" может обозначать просрочку исполнения обязательств или задержку выплат.

Части слова:

• Корень: demor- связан с идеей задержки.
• Суффикс: -a — типичное окончание женского рода в испанских существительных.

Синонимы:

• Retraso (задержка)
• Tardanza (промедление)
• Retardo (замедление, задержка)

Антонимы:

• Puntualidad (пунктуальность)
• Prontitud (скорость, оперативность)

Пример использования:

• La demora en la respuesta causó problemas. — Задержка с ответом вызвала проблемы.

Таким образом, "demora" используется для описания различных видов задержек и промедлений в разных контекстах.