adjectivenoun

deprimido

подавленный

Es un estado emocional en el que una persona se siente muy triste, sin ganas de hacer cosas y con poca energía.

Определение и значение

Deprimido — подавленный, угнетённый; находящийся в состоянии депрессии или уныния. Может описывать как временное настроение, так и состояние человека, страдающего депрессией.

Также употребляется в значении «сниженный, ослабленный» применительно к активности или показателям, например в экономике или медицине.

Грамматика и происхождение

Прилагательное, согласуется с существительным в роде и числе: deprimido, deprimida, deprimidos, deprimidas.

Также это причастие глагола deprimir — «подавлять», «угнетать». Происходит от латинского deprimere — «нажимать вниз, подавлять».

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • triste — грустный; обычно обозначает печаль, не обязательно глубокую подавленность.
  • desanimado — обескураженный, потерявший энтузиазм.
  • abatido — подавленный, удручённый; подчёркивает упадок сил или духа.

Антонимы:

  • animado — бодрый, воодушевлённый.
  • alegre — весёлый, радостный.

Устойчивые выражения и сочетания

  • estar deprimido — быть подавленным.
  • sentirse deprimido — чувствовать себя подавленным.
  • economía deprimida — ослабленная экономика, экономика в состоянии спада.

Make “deprimido” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Mi amigo está deprimido porque no consiguió el trabajo.adjective

Мой друг подавлен, потому что не получил работу.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).