descuidar

Descuidar — это испанский глагол, который на русский можно перевести как «пренебрегать», «запускать», «не заботиться».

Значение:

1. Не уделять должного внимания или заботы чему-либо или кому-либо. Например, когда кто-то забывает или не заботится о своих обязанностях, вещах, здоровье и т. п.

   • No debes descuidar tu salud — Тебе нельзя пренебрегать своим здоровьем.

2. Игнорировать или забывать о чем-то важном.

   • Descuidó sus estudios y eso afectó sus notas — Он запустил учебу, и это повлияло на его оценки.

Части слова:

• Приставка des- — выражает отрицание или противопоставление (аналогично русскому «без-», «не-»).
• Корень cuidar — означающий «ухаживать», «заботиться». Таким образом, descuidar — это буквально «не заботиться», «не ухаживать».

Синонимы:

• Ignorar — игнорировать
• Abandonar — покидать, оставлять
• Olvidar — забывать (с некоторым подтекстом недостатка внимания)
• No atender — не уделять внимание

Антонимы:

• Cuidar — заботиться, ухаживать
• Atender — обращать внимание, следить

Таким образом, descuidar — это глагол, описывающий ситуацию, когда кто-то перестает проявлять нужное внимание и заботу по отношению к чему-либо.