adverb

desesperadamente

отчаянно

Определение и значение

Desesperadamente — наречие со значениями:

  1. Отчаянно, в отчаянии — испытывая или выражая отчаяние.
  2. Крайне сильно, изо всех сил — с большой настойчивостью или острой потребностью.

Грамматика и происхождение

Неизменяемое наречие образовано от прилагательного desesperada («отчаявшаяся», «отчаянная») с помощью суффикса -mente, который образует наречия от прилагательных.

Синонимы и антонимы

Синонимы:

  • angustiosamente — мучительно, тревожно; подчёркивает душевную тревогу.
  • frenéticamente — неистово, исступлённо; подчёркивает интенсивность действия.
  • intensamente — сильно, интенсивно; не обязательно подразумевает отчаяние.

Антонимы:

  • tranquilamente — спокойно, без волнения.
  • esperanzadamente — с надеждой; противопоставляется оттенку отчаяния.

Устойчивые выражения и сочетания

  • buscar desesperadamente — отчаянно искать.
  • necesitar desesperadamente — остро нуждаться.
  • intentar desesperadamente — отчаянно пытаться.

Make “desesperadamente” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Examples

Corrí desesperadamente para alcanzar el bus.adverb

Я отчаянно бежал, чтобы успеть на автобус.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).