verb

dibujar

рисовать

Representar algo con líneas o formas sobre una superficie, generalmente usando un lápiz, bolígrafo o similar.

Dibujar — рисовать, изображать линии и формы карандашом, ручкой или другим инструментом.

В переносном смысле — обозначать, очерчивать или описывать что-либо: например, ситуацию или перспективу.

Глагол первого спряжения на -ar, правильный: dibujo, dibujas, dibuja. Обычно употребляется с прямым дополнением.

Происходит от старофранцузского deboissier — «изображать, украшать резьбой».

trazar — проводить линии, очерчивать; подчёркивает сам процесс нанесения линий.
esbozar — набрасывать эскиз или схематично излагать; подразумевает неполноту изображения.
pintar — писать красками, раскрашивать; в отличие от dibujar, обычно предполагает работу с цветом.
borrar — стирать нарисованное; контекстуальный антоним.

dibujar un retrato — нарисовать портрет.
dibujar a lápiz — рисовать карандашом.
dibujar una sonrisa — изобразить улыбку; также вызвать улыбку на чьём-либо лице.

Make “dibujar” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Me gusta dibujar en mi tiempo libre.verb

Мне нравится рисовать в свободное время.

Me gusta mucho dibujar paisajes en mi tiempo libre.verb

Мне очень нравится рисовать пейзажи в свободное время.

Me encanta dibujar retratos en mi tiempo libre.verb

Мне нравится рисовать портреты в свободное время.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).