noun
la divisa
валюта
Es el dinero de un país diferente al propio, que se usa para hacer intercambios internacionales o viajes. También puede ser un signo o distintivo que identifica a un grupo o institución.
Слово divisa в испанском языке имеет несколько значений, в зависимости от контекста.
Значения слова divisa:
-
Валютная единица; валюта
- Divisa означает денежную единицу или иностранную валюту.
- Например, "divisas extranjeras" — иностранная валюта.
- Это слово часто используется в экономике и финансах.
- Синонимы: moneda extranjera (иностранная валюта).
- Антонимы: отечественная валюта, например, moneda nacional.
-
Эмблема, знак, нашивка
- В другом значении divisa — знак, эмблема, символ, который носит определенная группа или организация. Это может быть лента, нашивка, или узор на одежде.
- Например, на военной форме или форменной одежде могут быть divisas — знаки отличия или ремесленные символы.
- Синонимы: insignia, emblema, símbolo.
- Этот смысл не имеет прямого антонима, так как речь идет скорее о символе или знаке.
Разбор слова:
- Слово divisa происходит от латинского "divisio", что значит "деление", "разделение". Отсюда значение как что-то, что выделяется или обозначается отдельно (знак, валютная единица).
Кратко:
| Значение | Описание | Примеры |
|---|---|---|
| Валюта (иностранная денежная единица) | Деньги других стран | Divisas extranjeras – иностранная валюта |
| Эмблема, знак отличия | Символ на одежде или флаг | Las divisas del ejército – знаки военной формы |
Если нужна дополнительная информация, могу объяснить слово в определенном контексте.
Make “divisa” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La divisa extranjera puede ser un buen regalo.noun
Иностранная валюта может быть хорошим подарком.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad