divulgar
обнародовать · разгласить
Dar a conocer algo a muchas personas.
Divulgar — испанский глагол, который означает "распространять", "обнародовать", "публиковать", "делать что-то известным широкой публике".
Значение:
- Распространять информацию — значит делиться знаниями, новостями, идеями с широкой аудиторией.
- Обнародовать какую-либо информацию, часто относящуюся к новостям, исследованиям, открытиям и т.п.
Этимология:
Слово происходит от латинского слова divulgare, где di- означает "в разные стороны", а vulgare связано с vulgus — "народ, масса людей". В итоге дословно "распространять среди народа".
Синонимы (на испанском):
- difundir — распространять
- publicar — публиковать
- anunciar — объявлять
- promover — содействовать распространению
Антонимы:
- ocultar — скрывать
- callar — молчать, умалчивать
- encubrir — скрывать, утаивать
Пример в русском объяснении:
Глагол divulgar означает делать известным то, что до этого было малоизвестным или секретным — например, распространить сведения о научном открытии или аннулировать тайну.
Если кратко: divulgar — «рассекретить» или «сделать публичным».
Make “divulgar” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
La empresa decidió divulgar los resultados del estudio.verb
Компания решила обнародовать результаты исследования.
¿Por qué quieren divulgar esa información tan pronto?verb
Почему они хотят разгласить эту информацию так рано?
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad