ello
это
Pronombre que se usa para referirse a algo o alguien cuando no se quiere o no se puede nombrar directamente.
Слово "ello" на испанском языке означает "оно" и используется как нейтральное местоимение для указания на что-то, что уже упоминалось или на нечто без определённого близкого контекста.
Синонимы и различия:
-
Eso - переводится как "это" или "то". Обычно указывает на более конкретные объекты или идеи, находящиеся ближе к собеседнику или в контексте разговора.
-
Aquello - переводится как "там" или "то". Используется для обозначения удаленных объектов или идей, как в физическом, так и в метафорическом смысле.
-
Él - переводится как "он". Используется для указания на конкретное мужское существительное, в отличие от "ello", которое является нейтральным.
Слово "ello" более абстрактно и используется в ситуациях, когда речь идет о каком-то общем субъекте, не определяя пола или конкретной сущности.
Make “ello” part of your vocabulary.
Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.
Examples
No hablaron mucho de ello ayer.pronoun
Они не говорили много об этом вчера.
Hablaron sobre ello en la reunión.pronoun
Они говорили об этом на собрании.
Keep exploring Spanish
Learn words from the content you love.
Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).
Scan for iPhone & iPad