VocabuoDictionaryGet the app
nounverb

el empleo

работа

Actividad que una persona realiza para ganar dinero o tener ingresos, generalmente en una empresa o institución.

Слово "empleo" на испанском означает "работа", "занятость" или "служба". Это существительное относится к деятельности, приносящей доход, то есть к месту работы или самой работе.

Синонимы слова "empleo" и их различия:

  • trabajo — более общее слово для обозначения работы или труда, включает как профессиональную деятельность, так и любую другую занятость.
  • puesto — зависит от конкретного "должности" или "позиции" внутри организации.
  • oficio — чаще используется для обозначения ремесла или профессии, которая требует некоторых навыков.
  • labor — подразумевает трудовую деятельность, акцент на самом процессе работы, может быть более формальным или техническим.

Таким образом, "empleo" чаще всего используется для обозначения официальной работы или служебного места, тогда как "trabajo" — более широкое понятие труда или работы в целом.

Make “empleo” part of your vocabulary.

Build your Spanish vocabulary with flashcards, audio and spaced repetition.

Get Vocabuo on the App StoreGet Vocabuo for Android

Examples

Busco un empleo de tiempo completo en IT.noun

Я ищу работу на полный рабочий день в IT.

Estoy interesado en encontrar empleo en esta empresa.noun

Я заинтересован в поиске работы в этой компании.

Keep exploring Spanish

Learn words from the content you love.

Add words from websites, books and videos, then remember them with spaced repetition (SRS).

Download on theApp StoreGET IT ONGoogle Play